Après la conclusion d’un contrat pour une mission d’accompagnement d’un organisme public lors d’une audit pour l’obtention d’un certificat ISO 9100, le projet a demandé au bureau de la GIZ d’établir un avenant à ce contrat pour inclure une formation pour 3 cadres de cet organisme. La question maintenant est de savoir si un avenant peut être établi pour une mission différente de celle qui était l’objet du contrat initial.