[Akademie – AIZ]

Pourriez-vous svp m’expliquer en clair le mécanisme de financement dans le cadre du Service civil pour la paix. Qu’est-ce que Engagement Global ?

Sujet

[Akademie – AIZ]

Cher Ngakoutou,

Merci pour votre question.

Engagement Global (EG) est une organisation qui travaille étroitement avec le Ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement (BMZ). Dans le cas du Service civil pour la paix (SCP), les contrats ne sont pas passés par le BMZ mais directement par EG. C’est pourquoi dans les contrats il y a des clauses spéciales, similairement comme pour les Cofinancements. La particularité importante c’est que dans le cas de CSP on ne peut pas conclure que des contrats pour les Subvention Local, même si le bénéficiaire est éligible à une Accord de subvention (GA).

Il est quand même important d’effectuer une l’évaluation des capacités commerciales et juridiques (KEP), sauf que dans le résultat final il faudrait noter que même s’il s’agit d’un bénéficiaire approprié, dans le cas de SCP on ne peut pas conclure que des contrats pour les Subvention Local.

En outre, veuillez-vous consulter la page CPS Global / Supply of Funds https://gizonline.sharepoint.com/sites/CPSGlobalwithguests/SitePages/PublicPages/Finances.aspx

J’espère que ces informations vous seront utiles.

Bien cordialement

Irina